Go to the Western Governors University site. www.wgu.edu It is an accredited online school where you can get your post-bacc degree in education and "still keep your day job"...at least until you need to do your student teaching. There is a lot of information on their website. You could also look up your state's DOE website and see if there is an alternative route that would take into account your background (maybe for secondary English)...At least these are two starting points. Good luck.
I went back after being out of school 20 years and I'm in teaching now and don't regret my decision at all
)