![]() | |
| SEARCH: |
| TheSpringGarden Plants & trees, gardening products & equiptment, homedecor | SunglassEyeglasses All stunning brand names sunglasses at the great prices | DIYHomeSupplies Do it yourself woodworking projects & home remodeling supplies | UnitedPlus Gift Ideas. Diecasts, Figurines, American Heroes, and much more |
| CarPartsAccessoriesEtc Search and shop for auto parts & accessories online. Simple & Convenient | Sewing Machines Top notch sewing machines, vacuums, and appliances. For home or commercial. | Patio & Landscape Ready for family united BBQ in the summer? A Large selection of outdoor furnitures | FontsWorld Looking for those cool fonts? Here, variety of all around the world fonts. Free Download. |
| | |||||||
| Languages English is not the only language. It is a big world where other languages are only spoken. |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
| |||
| can someone translate this song its in spanish? i get the video it shows a girl and her husband whos concentrated more on his work then his wife but i dont speak spanish and i wanna know wut the song is saying please!! anybody who speaks spanish help!! http://youtube.com/watch?v=Hnwz_6MV-80 |
| |||
| it tell me because beams nothing not to save our love, because one dies and one finishes between hell and the pain, q is failed and you failed, the fault is of both, your by wanting to encelar to me, I when beginning discucion, and we shouted things, we fought without reason, porq gives the back me when but I need your love. porq I have to be who accept the error, the q always is humiliated, the q requests pardon, who avoids q finishes to every time our love, who is made but being hard the loser, but already it marries to me of your cruel vanity, of your pride q kills ours happiness, pon the Earth feet or you are going to me to lose, because before your whims no longer I am going to yield, if you remain shut up today you are going to me to lose. q is failed and you failed, the fault is of both, your by wanting to encelar to me, I when beginning discucion, and we shouted things we fought without reason, porq gives the back me when but I need your love. porq I have to be who accept the error, the q always is humiliated, the q requests pardon, who avoids q finishes to every time our love, the q to you does being hard but the loser, but or it tires to me of your cruel vanity, pon the Earth feet or you are going to me to lose, because before your whims no longer I am going to yield, if you remain shut up today you are going to me to lose (3 times) |
| |||
| There's a saying that you don't know what you have until it's gone. it's true Verse 1 I saw you cry you lived the monotony and I heard you talk but he was the one that understood you and he stole the treasure and now I know the value that you can't cover the defects with excuses and in turn I feel remorse Chorus Ay go tell him that I hate him and I detest him for having what was mine and the culprit was me That today I consider him my enemy lamenting my loss in the battle for your love Tell him that I don't sleep at night imagining that in sex he devours you with passion I have no heart to admit that at your side I was a kid and his manhood was superior Add that today I reveal myself an envious egoistic impulsive without control For believing that I was the only one That you would love, how stupid! Fulano with the prize, and I'm the loser Verse 2 I saw him arrive And I didn't think it would matter And he started to conquer you Turning you to my enemy And he stole the treasure and now I understand the value That you can't cover the defects with excuses and in turn I feel remorse Repeat Chorus The song is called "El Perdedor" (The Loser) by Aventura. Great song by a great group. |
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
| | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Can u translate this from Spanish? | mov | Languages | 0 | 03-11-2008 02:50 AM |
| Can you translate this letter I want to write in spanish? Shes a spanish girl | ekessee | Languages | 7 | 03-09-2008 09:50 AM |
| Could someone who can translate Japanese to English please translate this song | Yvette | Languages | 0 | 03-03-2008 04:54 PM |
| Please translate to spanish...? | qwerty123 | Languages | 0 | 03-03-2008 09:38 AM |
| Please translate this Spanish song to English.? | cayshabenner | Languages | 0 | 02-26-2008 10:51 AM |