Freemason Hirams Travels Masonic Forums  

Go Back   Freemason Hirams Travels Masonic Forums > Society and Culture > Languages

Languages English is not the only language. It is a big world where other languages are only spoken.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 03-11-2008, 10:20 PM
Member
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
Rep Power: 0
John sherman has a spectacular aura about
Who is able to translate the following classic English to French? Only language...

...elite or genius can do !? Who have the ability translate it to French??
French Language and France experience
My understanding towards the France is like this:
The sheer physical diversity of France would be hard to exhaust in a lifetime of visits. Landscapes range from the fretted coasts of Brittany and the limestone hills of Provence to the canyons of the Pyrenees and the half-moon bays of Corsica, and from the lushly wooded valleys of the Dordogne and the gentle meadows of the Loire valley to the glaciated peaks of the Alps. Each region looks and feels different, has its own style of architecture, its own characteristic food and often its own dialect. Though the French word pays is the term for a whole country, people frequently refer to their own region as mon pays – my country – and this strong sense of regional identity has persisted despite centuries of centralizing governments, from Louis XIV to de Gaulle.
Industrialization came relatively late to France.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 03-11-2008, 10:20 PM
Blueeyes's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 12
Rep Power: 0
Blueeyes has a spectacular aura about
Qui font les traduire les capacités au Français ? ? La langue française et la France éprouvent mon arrangement vers la France est comme ceci : Il serait difficile d'épuiser la diversité physique fine de la France dans une vie des visites. Les paysages s'étendent des côtes rongées de Brittany et des collines de pierre à chaux de la Provence aux gorges des Pyrénées et aux compartiments de demi-lune de la Corse, et des vallées abondamment boisées du Dordogne et des prés doux de la vallée de Loire au glaciated des crêtes des Alpes. Chaque région regarde et se sent différente, a son propre modèle d'architecture, sa propre nourriture caractéristique et souvent son propre dialecte. Bien que le mot français paye soit la limite pour un pays entier, les gens se réfèrent fréquemment à leur propre région pendant que mon paye - mon pays - et ce sens fort d'identité régionale a persisté en dépit des siècles des gouvernements centralisants, de Louis XIV à de Gaulle. L'industrialisation est venue relativement tard en France.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 03-11-2008, 10:22 PM
Member
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 15
Rep Power: 0
Manhattan00 has a spectacular aura about
Connaissance de la langue française et de la France
Ma compréhension de la France est la suivante :
La pure diversité physique de la France serait difficile à expliquer même en ayant passer toute une vie à la visiter. Les paysages variés des côtes soucieuses de Brittany et les collines de roches calcaires de Provence aux canyons des Pyrénées et aux baies en demi-lunes de Corse, et des vallées de forêts luxuriantes de Dordogne et des douces prairies de la vallée de la Loire aux pics glacés des Alpes. Chaque région est différente, a son propre style architectural, sa propre façon de cuisiner et souvent son propre dialecte. Pourtant le mot français "pays" est le terme utilisé pour parler du pays tout entier, fréquemment les gens parle de leur région en disant "mon pays" et se sentiment d'appartenance à une identité régionale à perduré malgré des siècles d'un gouvernement centralisé, de Louis XIV à De Gaulle.
L'industrialisation est arrivée assez tardivement en France.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 03-11-2008, 10:22 PM
Member
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
Rep Power: 0
Marikol M has a spectacular aura about
Il serait difficile d'épuiser la diversité physique fine de la France dans une vie des visites. Les paysages s'étendent des côtes rongées de Brittany et des collines de pierre à chaux de la Provence aux gorges des Pyrénées et aux compartiments de demi-lune de la Corse, et des vallées abondamment boisées du Dordogne et des prés doux de la vallée de Loire aux crêtes glaciated des Alpes. Chaque région regarde et se sent différente, a son propre modèle d'architecture, sa propre nourriture caractéristique et souvent son propre dialecte. Bien que le mot français paye soit la limite pour un pays entier, les gens se réfèrent fréquemment à leur propre région pendant que lundi paye - mon pays - et ce sens fort d'identité régionale a persisté en dépit des siècles des gouvernements de centralisation, de Louis XIV à de Gaulle.
L'industrialisation est venue relativement tard en France.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Can someone translate from English to French? spReez Languages 0 03-13-2008 06:03 PM
Please translate from French to English;? darkelf_other Languages 0 03-10-2008 12:57 AM
Translate english to french please? madame_ohio_state87 Languages 6 03-02-2008 04:21 PM
Translate from English to French? thejokeman50 Languages 2 02-28-2008 03:35 PM
translate this from french to english? Nova Languages 1 02-25-2008 09:58 PM


All times are GMT -5. The time now is 08:25 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.2.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155