| |
| SEARCH: |  |
| TheSpringGarden Plants & trees, gardening products & equiptment, homedecor | SunglassEyeglasses All stunning brand names sunglasses at the great prices | DIYHomeSupplies Do it yourself woodworking projects & home remodeling supplies | UnitedPlus Gift Ideas. Diecasts, Figurines, American Heroes, and much more |
| CarPartsAccessoriesEtc Search and shop for auto parts & accessories online. Simple & Convenient | Sewing Machines Top notch sewing machines, vacuums, and appliances. For home or commercial. | Patio & Landscape Ready for family united BBQ in the summer? A Large selection of outdoor furnitures | FontsWorld Looking for those cool fonts? Here, variety of all around the world fonts. Free Download. |
| |||||||
| Languages English is not the only language. It is a big world where other languages are only spoken. |
 |
| | LinkBack | Thread Tools | Display Modes |
03-17-2008, 08:26 AM
| |||
| |||
| NEED HELP ON FRENCH CREOLE TRANSlATION!?!?!????? WHAT DO THESE HAITIAN WORDS MEAN???!?!?!: When my baby brother would cry for no reason my taunt used to say: "Gade dan li, tankou dan chen-k mouri nan galet" WHAT DOES THIS MEAN???: "Manje manje-a ban mwen" "Gade! Fout bafle manje-a ban mwen kounye-a! Bafle-l fwenk!" still have no idea what this means but growing up in haiti I used to hear: "ou sòt pase panyen pèsi" Machan An Ba La Vil Lè dé machan ap jouré an ba la vil ou toujou tandé youn di lot "Ko langièt manman'w salop" Lot la répon "O O manman'w pa gen langièt, sè dè ti fèy militon mwen té kolé ansam poum té fè "Ko langièt maman'w, Kaka, charon'y.      |
|
| Bookmarks |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| French translation help? | ? Cari ? | Languages | 0 | 03-15-2008 12:55 PM |
| french translation.? | Lia Marie | Languages | 0 | 03-07-2008 07:02 AM |
| How do you say inch in French or creole? | HaitianPrincess | Languages | 0 | 03-06-2008 10:57 AM |
| Proper pronoun in French Creole? | a_soft_world | Languages | 0 | 02-29-2008 01:26 AM |
Linear Mode
