| Spanish speakers please check? To my surprise, I look out and see smooth gray hump with a dorsal fin surface about twenty feet in front of me. It is a dolphin! What a beautiful sight. As this intelligent creature slides back under the ocean’s surface, I spot two more dolphins and then another joins them. The first dolphin emerges again to make a total of four. They are swimming in front of me, playing in the surf.
Qué sorpresa para mí cuando yo miro y veo algo semejante a una ballena gris y suave. Tiene también el mismo superfície de dorsal que está 20 pies más o menos lejos de mí. ¡No es ballena, sino . . . una delfina! ¡Qué vista hermosa! Mientras se desaparece bajo del océano, veo dos más delfinas y otra se las reune. La primera se emerge de nuevo para hacer un grupo de cuatro. Están nadando en frente de mí, jugando en el surf y las olas.
Is this translation correct? |